Iran, Nchi za EU Kukubaliana Kuendelea na Majadiliano ya Nyuklia mjini Istanbul

Iran na nchi tatu za Ulaya—Ufaransa, Ujerumani, na Uingereza, kwa pamoja zikijulikana kama E3, zimekubaliana kuanza tena mazungumzo ya nyuklia Ijumaa hii katika jiji la Istanbul, Uturuki, shirika la utangazaji la serikali ya Iran, Press TV, liliripoti.

"Iran na nchi za Ulaya —ikiwa ni pamoja na Ufaransa, Ujerumani, na Uingereza—wataanza tena mazungumzo ya nyuklia Ijumaa hii huko Istanbul," shirika hilo lilisema Jumapili.

Mapema siku hiyo, shirika hilo liliripoti kuwa pande hizo nne zimekubaliana kimsingi kuanza tena mazungumzo ya nyuklia wiki ijayo, bila kutoa maelezo kuhusu muda na mahali.

Katika mazungumzo na Waziri wa Mambo ya Nje wa Iran, Abbas Araghchi, siku ya Alhamisi, wanadiplomasia wakuu wa Uingereza, Ufaransa, Ujerumani, na Umoja wa Ulaya walisisitiza umuhimu wa kurejea kwenye diplomasia kwa ajili ya makubaliano ya nyuklia, la sivyo walikuwa tayari kuanzisha utaratibu wa "snapback" wa Umoja wa Mataifa, ambao unarejesha vikwazo vya kimataifa.

Mazungumzo kati ya Tehran na Marekani yalikuwa yakifanyika kupitia wapatanishi wa Oman hadi shambulio la Israel dhidi ya Iran mnamo Juni 13, ambalo lilisababisha mzozo wa siku 12. Shambulio hilo lilitokea siku mbili tu kabla ya duru ya sita ya mazungumzo yaliyopangwa kufanyika katika mji mkuu wa Oman, Muscat.

Iran ililaumu Marekani kwa kushirikiana na Israel katika shambulio hilo, ambalo liliwaua maafisa wa juu wa kijeshi wa Iran, wanasayansi wa nyuklia, na raia. Marekani pia ilifanya mashambulizi kwenye maeneo matatu makubwa ya nyuklia ya Iran, ikidai kuwa imeyaharibu kabisa. Usitishaji mapigano ulianza kutekelezwa mnamo Juni 24.

'Tenda kwa Uwajibikaji'

Wakati Marekani na nchi za Ulaya zinasema Iran haiwezi kamwe kuwa na bomu la nyuklia, Tehran inasisitiza kuwa mpango wake unalenga matumizi ya amani ya nishati ya nyuklia.

Baada ya mazungumzo na EU, Araghchi alisema kuwa ni Marekani iliyojiondoa kwenye makubaliano ya nyuklia ya 2015, na duru yoyote mpya ya mazungumzo inawezekana tu "wakati upande mwingine uko tayari kwa makubaliano ya nyuklia yaliyo ya haki, yenye uwiano, na yenye manufaa kwa pande zote."

"Ikiwa EU/E3 wanataka kuwa na nafasi, wanapaswa kutenda kwa uwajibikaji na kuweka kando sera zilizochakaa za vitisho na shinikizo, ikiwa ni pamoja na 'snapback' ambayo haina msingi wowote wa kimaadili na kisheria," alisema kwenye X.

"E3 wanapaswa kufuata ushauri wao wenyewe kwa Marekani katika barua yao ya Agosti 20, 2020, na 'kujiepusha na hatua yoyote ambayo itazidisha mgawanyiko katika Baraza la Usalama au ambayo itakuwa na athari mbaya kwa kazi yake,'" alisema katika taarifa nyingine baadaye.